最大7%のWeChatPay還元、限定ジャパニーズウィスキー福袋、時計購入特典など、2025年春節を彩る特別イベント『春節フェア』を開催します。
中華圏における旧正月の春節に訪れるお客様に、ショッピングを楽しんでいただけるような特典サービスやお得な商品、企画をご用意しています。

「微信支付最高7%汇率优惠」「日本威士忌限量福袋」「手表满额赠礼活动」等春节限定优惠活动。
为迎接中国传统新年「春节」，我们为到访的顾客准备了丰富的优惠服务、超值商品以及特别活动，让您的购物之旅更加愉快！

WeChatPay最大7%のレート還元や「山崎12年」「白州12年」入り福袋を販売
WeChatPayでお支払いのお客様を対象にした、最大7%還元サービスやunionpayアプリで購入できるデジタル金券割引特典をご提供！
数量限定で「山崎12年」「白州12年」を含むウィスキー3本セット68,888円福袋を販売。50,000円以上の時計をご購入でウィスキーまたはステンレスボトルプレゼントするノベルティ企画、最大30%OFFのお得なセット商品を多数ご用意しています。

特享微信支付最高7%汇率优惠，限量发售「山崎12年」「白州12年」福袋！
使用微信支付的顾客，可享受最高7%的汇率优惠，同时通过银联云闪付App购买LAOX电子券，还可尊享专属折扣特典！
限量发售包含「山崎12年」「白州12年」在内的威士忌三瓶套装福袋，仅售68,888日元。此外，购买超过50,000日元的手表，即可获得威士忌或不锈钢水壶作为赠品。我们还为您准备了众多超值套装商品，折扣最高可达30%！

■「春節フェア」概要
•期間
1月24日（金）～2月9日（日）

フェア対象店舗
• 秋葉原本店、LAOX Grand Stage 新宿東口本店、The GINZA PREMIUM、成田空港第2ターミナル店、新千歳空港国際ターミナル店、心斎橋筋店、大阪道頓堀店

WeChat決済時のレート還元
• WeChatPay専用の為替レートクーポンを取得することで適用されます。
　※還元率は変動する場合があります

UnionPayアプリで購入できるデジタル金券サービス開始
• LAOX店舗で利用可能なデジタル金券を割引価格にて事前購入が可能です。
　※対象店舗：The GINZA PREMIUM、LAOX Grand Stage 新宿東口本店、Watch. ダイバーシティ東京 プラザ店

5万円以上時計購入でウィスキーまたはステンレスボトルプレゼント

ジャパニーズウィスキー福袋（68,888円セット　他多数）

さらにお得！500円OFFクーポンプレゼント
• 5,000円以上のお買い物で500円OFFになるクーポンを全店で配布中です。

■「春节特惠」概要
•活动时间
1月24日（周五）至2月9日（周日）

活动对象店铺
• 秋叶原本店、LAOX Grand Stage 新宿东口本店、The GINZA PREMIUM、成田机场第2航站楼店、新千岁机场国际航站楼店、心斋桥筋店、大阪道顿堀店

微信支付最高7%汇率优惠
• 领取专属优惠券，可享受最高7%的汇率优惠！
　※具体优惠率可能根据当天汇率有所变动

银联云闪付电子券尊享折扣
• 通过银联云闪付APP预购LAOX电子券，可享特别优惠价格！
　※适用店铺：The GINZA PREMIUM、LAOX Grand Stage 新宿东口本店、Watch. DiverCity Tokyo Plaza店

活动期间，购买手表50,000日元以上的顾客，即可获赠一瓶精选威士忌或精美不锈钢保温杯一个。

限量发售包含「山崎12年」「白州12年」的威士忌三瓶套装福袋，售价仅68,888日元。此外，还有多款惊喜福袋满足您的期待！

全店购物优惠券
• 活动期间，全店消费满5,000日元即可使用500日元折扣券，让购物更划算。